螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮翻译
最佳答案：
翻译
- 宽宽的额头，弯弯的眉毛，笑容娇美动人，眼睛黑白分明，顾盼生辉。
赏析
- 螓首蛾眉：以螓（蝉的一种）的头部和蛾的触须形容女子额广而方、眉毛细长，展现其面容的清秀与和谐之美。
- 巧笑倩兮：倩，指人嘴角间好看的样子。此句描绘了女子笑容的娇美与灵动，令人心生喜爱。
- 美目盼兮：盼，眼珠转动。此句形容女子眼睛明亮有神，流转生辉，充满魅力。
整体而言，这句话通过细腻的笔触和生动的比喻，刻画出一位容貌美丽、神态动人的女子形象，展现了《诗经》中对于女性美的独特鉴赏。
