The historical wuxia dramaJourney to Mount Haihas ignited heated discussions due to visual continuity errors, with a scene featuring lead actor Cheng Yi holding a script mistakenly included in the final cut. The Weibo trending topic "Is Cheng Yis Script-In-Frame a Production Error?" quickly went viral, drawing polarized reactions from audiences.
近日,古装武侠剧《赴山海》因画面穿帮问题引发争议,主演成毅手持剧本的镜头被剪入正片,成为焦点。微博热词“成毅拿剧本出镜算失误吗”迅速发酵,观众对此展开激烈讨论。
While some viewers criticized Cheng for appearing unprofessional by holding scripts during filming, insiders like screenwriter Li Zhenghu countered that script-holding during rehearsals is standard practice. He attributed the blunder to editing errors or lax review processes rather than actor negligence. Celebrities including Yang Lijing and Lu Xingyu also rallied to Chengs defense, praising his work ethic and professional competence.
部分观众认为演员拍摄时应熟背台词,拿剧本出镜属不专业表现。但编剧李正虎发声称,现场拿剧本属常规操作,可能是剪辑失误或审片不严导致,不应归咎演员。杨丽菁、卢星宇等明星也力挺成毅,肯定其职业道德。
Industry norms confirm that actors commonly hold scripts during rehearsals, with iQiyis behind-the-scenes footage showing multiple cast members doing so. The controversy arose specifically because Chengs rehearsal footage was erroneously incorporated into the broadcast version—a clear production oversight.
据影视行业惯例,演员走戏时手持剧本是常见现象,此次事件或因后期误将排练素材剪入正片。爱奇艺发布的花絮显示,多位演员走戏时均持剧本,仅成毅的镜头被误植正片,制作方失误明显。
Despite the controversy, Chengs dedication to his craft remains well-documented. Industry professionals emphasize that isolated mistakes cannot overshadow an actors overall commitment, stressing that production teams must take greater responsibility for quality control.
尽管争议缠身,成毅过往对角色的钻研与努力有目共睹。业内人士指出,单个穿帮镜头不能否定其整体付出,制作方的审核疏漏更需反思。
This incident underscores systemic issues in filmmaking workflows, prompting calls for rational evaluation of continuity errors. Experts urge heightened rigor across all production stages—from filming to post-production—to prevent unwarranted blame on performers and ensure accountability throughout the creative process.
此次事件不仅关乎演员专业性,更暴露影视制作流程中的审核漏洞。业内呼吁理性看待穿帮现象,重视制作各环节的严谨性,避免演员无辜“背锅”。
长按上方二维码,下载英语六级APP