前美国副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)的新书《107天》将于9月23日出版。她在书中描述了选择竞选伙伴时做出的艰难决定,以及她的决定受到了所面临偏见和审查的影响。这本书的内容引发了民主党知名人士的公开反对。美媒评价,如果她在2028年再次竞选总统,可能会面临相当多的竞争对手。
新书讲了什么?
多年来,哈里斯一直是政坛高层最谨慎的人物之一——她陪伴在前总统拜登身边,回答有关他的健康状况、思维敏捷程度和总统能力的问题。但在哈里斯的最新回忆录中,她摒弃了这种谨慎,坦诚表达自己后悔没有劝阻拜登再次参选,以及拜登的团队怎样削弱和否定她的地位。
哈里斯在书中回忆,距离选举日所剩时日不多,她必须决定由谁担任她的竞选搭档。民主党人的传统观点是,哈里斯会选择乔什·夏皮罗(Joshua Shapiro)。夏皮罗是宾夕法尼亚州(关键摇摆州)州长,即使在宾夕法尼亚州最保守的地区也赢得了相当多的选票。但哈里斯认为,夏皮罗似乎对自己赢得这份工作的能力过于自信,而且在与哈里斯的对话中显得过于自大。哈里斯写道,在夏皮罗走进副总统官邸接受采访之前,他就开始询问她的官邸经理,这栋房子里有多少间卧室,并大声询问史密森尼学会是否可以与他合作,为副总统官邸借出宾夕法尼亚州的艺术品。哈里斯明确感觉“夏皮罗希望参与每一个决策”。
另一名候选人皮特·布蒂吉格(Pete Buttigieg)本是哈里斯竞选搭档的首选。她认为布蒂吉格具备多重资质:精通多国语言,曾任海军情报军官,担任过美国中西部城市的市长。哈里斯甚至坦言,若自己是个“白人异性恋男性”,布蒂吉格本会是“理想的搭档”。“我始终担忧着美国社会能否接受一名女性、一名黑人女性、一名嫁给犹太男性的黑人女性。这风险实在太大。”布蒂吉格在9月18日告诉《政客》杂志,他非常惊讶读到书里描述他的这一部分。“我从政的经验是,赢得选民信任的方式主要取决于他们认为你会为他们的生活做些什么,而不是取决于你的类别。如果我不相信这一点,我就不会(在2020年)竞选总统。”
在书中,哈里斯还回顾了自己在竞选活动期间犯下的一些错误。去年10月8日,哈里斯参加《观点》(The View)节目时被问及:过去四年里,她是否会采取与拜登不同的做法?她回答道:“我实在想不出任何不同之处。”哈里斯在文中坦言,事后看来她本该声明自己将与拜登不同,会任命共和党人进入内阁。哈里斯还谈及特朗普竞选广告中“卡玛拉代表‘他们’,特朗普总统代表‘你’”的标语。她指出该广告“断章取义”歪曲其观点,并补充道:“我本应阐明‘他们’与‘你’并无区别,真正重要的代词是‘我们’。我们人民。而我所代表的正是人民。”
哈里斯认为其竞选团队最大的短板在于时间。全书中她反复强调,107天根本不足以向美国公众阐明立场。“这将成为现代总统竞选史上最短的竞选周期。要知道在这个国家,选民通常需要一两年时间来了解总统候选人的计划、政策、价值观和品格。”
这本书还详细记录了哈里斯在大选当晚的亲身经历。“直到写这本书,我和道格(哈里斯的丈夫)才首次谈及那晚的经历,这足以说明我们俩都受到了多大的创伤。”她的团队原本信心满满,部分原因在于内部分析显示民主党在所有摇摆州都领先。“我们制定了各种应急方案——特朗普可能赢得宾夕法尼亚州并过早宣布胜利,我们可能险胜而特朗普支持者以暴力抗拒结果,计票可能持续数日。看似万事俱备,唯独没料到最终结果。”她写道。随着计票推进,他们意识到败局已定。哈里斯的社交秘书将为庆功会订购的纸杯蛋糕上写着“女总统”(Madam President)的糖霜剥下,连同葡萄酒分发给竞选团队成员。
充满报复、挑衅和破坏
有专家认为,政客们通常不会在书中袒露心声,尤其当他们热衷于保留选择权时。当哈里斯与普利策奖得主、小说家杰拉尔丁·布鲁克斯(Geraldine Brooks)合作的消息传出后,有人猜测这可能是一部另类的回忆录。“但即使是布鲁克斯令人敬佩的才华,也无法完全弥补哈里斯至今仍不愿放松警惕的明显缺陷。哈里斯似乎在陈述事实,提出论点时最为得心应手。在致谢中,她承认自己倾向于‘任务为导向’,不太容易给自己‘足够的空间或时间去反思’。”《纽约时报》写道。
在大多数情况下,哈里斯的叙事风格严肃认真,一针见血。她喜欢直截了当的声明,喜欢语气强硬地重复事实。她在书中谈到了与拜登之间紧张的关系,这构成了贯穿这本书的暗流。“对他的感情源于温暖和忠诚,但随着时间的推移,这种感情变得复杂,充满了伤害和失望。”哈里斯列举了自己怎样感到被边缘化和被忽视,被赋予了吃力不讨好的工作,比如试图解决无证移民问题,而当她受到攻击时,拜登和他的团队却没有为她挺身而出。
在书中,她回忆道——不止一次,而是两次——她的竞选顾问大卫·普洛夫(David Plouffe)把她拉到一边,对她说:“人们讨厌乔·拜登。”这无意中揭示出,一些关于拜登的最尖锐的言论并非来自她,而是来自其他人。在一些专家眼中,这是一种处理矛盾心理的奇怪的二元论方法。哈里斯在书中表示,每当她在竞选过程中有机会与拜登划清界限时,她的忠诚和荣誉感都会阻止她这样做:“我认为你不需要通过贬低别人来抬高自己。”在书中,她列举了拜登表现得软弱、困惑或虚弱的例子,显然,她感到的任何挫败感都夹杂着对他的同情。
哈里斯反复用“保护者”这个词来形容自己。尽管她没有明说,但书中展现了“她本能地保护拜登的一种事实”。直到后来哈里斯才意识到,这样做意味着她让其他弱势群体暴露在风险之中。哈里斯描述了选举当晚她的团队意识到结果不会如她所愿的那一刻:“我所能做的就是一遍又一遍地重复,‘我的天哪,我的天哪,我们的国家会变成什么样子?’”
图片来自网络
iWeekly周末画报独家稿件,未经许可,请勿转载