(评论区分享个你认为易读错的字吧)
在我们的日常生活中,有没有遇到过一些看似熟悉,却又读不出音的汉字呢?今天,我们就来聊一个特别的词汇——“曱甴”。这两个字乍一看,不免让人怀疑是不是“甲由”写错了,其实这两个字没有写错,“曱甴”的正确读音是yuē y?u(音同约油)。
其实“曱甴”在吴语、闽南语、粤语、潮州语中均有使用,但读音和意思不尽相同。粤语中的“曱甴”指的是“蟑螂”,普通话读音是yuē y?u,而粤语读音作(gad zad),普通话读音最接近“嘎砸”。
但“曱甴”二字,在吴语、闽南语、潮州话,客家话和福州话中,发音也都不一样。
为什么“曱甴”是蟑螂呢?其实它们是典型的象形字,看看“曱甴”的字形像不像是蟑螂的爬行姿态。
而“曱甴”除了指蟑螂外,还引申出为人阴险恶毒,令人厌恶之意,该词始见于民国时期的上海话小说文学中。
如今“曱甴”二字偶尔会出现在各大媒体,如:“曱甴头目戴耀廷被判入狱10年、黄之锋被判入狱56个月。”, “港区国安法落地后,那些乱港曱甴便尽作鸟兽散。”
在这些文章中,“曱甴”指的是那些行径丑陋,与蟑螂一样令人恶心的暴徒。
"曱甴"虽然在各个地方的方言中,读音有所不同,但在普通话里被读作yuē y?u,是“蟑螂”的别称。
更多小七解字请点击下方链接哦: