点 击 播 放 音 频
黄历与我们中国人的生活有着紧密的联系。所谓黄历,是在中国农历基础上产生出来的,带有每日吉凶的一种历法。
黄历相传是由轩辕黄帝创制,故称为黄历。黄历主要内容为二十四节气的日期表,每天的吉凶宜忌、干支、星宿、月相等。
中国人在出行、嫁娶、搬家、安葬等等重大活动时,总习惯先翻一翻黄历,这也是中华民族劳动人民长期经验的积累成果和智慧结晶。
令很多同学感到意外的是,日本同样有“黄历”一说,日本人将其称为「六曜(ろくよう)・(りくよう)」。
日本的六曜指的是先勝(せんしょう)、友引(ともびき)、先負(せんぷ)、仏滅(ぶつめつ)、大安(たいあん)、赤口(しゃっく),基本上按照这个顺序重复,6天一个轮回。
其计算方法是将旧历中某日的月份与日期两数相加,若能被6整除则为“大安”,除以6余数为1时为“赤口”,余2、3、4、5时则分别为“先胜”、“友引”、“先负”、“佛灭”。闰月的六曜排列会与前月相同。
(2024年3月的六曜日)
“六曜”起源于中国。据传,由诸葛亮首创,称为“孔明六曜星”,主要用于军事韬略。公元14世纪的镰仓时代末期至室町时代,“六曜”传入日本。随后,其名称、顺序乃至意义都发生了改变。如今日本所用的“六曜”,从形式上讲,源自于19世纪初。
在日本众多的历法注文中,“六曜”是很有名的一种。一般的日历及手帐中都有标注,它对今日的日本有着广泛的影响。
先勝「せんかち」・「せんしょう」
“先胜”是表示“先手必胜”的日子,仅从这一点来看,可能会让人觉得这一整天都是好日子。但是,需要注意的是,先胜之日任何事都要提前完成,所以好运气仅限上午。
另外,由于六曜中的上午指的是到14点为止,所以先胜这天,14点到18点被视作运气不好的时间段。
先負「せんぶ」
“先负”与上述先胜相反,正如其名,意思是“先出手就输了”。如果可以,这一天最好不要做重要的事情,尽量平静悠闲地度过。
另外,因为有“负”这个汉字,例如诉讼、打官司这类有关胜负之事,可能不会有好结果。但是,到了下午之后就从凶转吉,所以要做事情最好等到14点后。
友引「ともびき」・「ゆういん」
“友引”原指“平局”,即不分胜负的日子。演变至今,可以将其理解为“拉拢朋友”。
特别要注意的是,这一天有“去世的人呼唤朋友”的意思,所以要避免举行葬礼。另一方面,这天是除大安之外,举行婚礼、入籍等喜庆活动的好日子。
另外,这天的上午和晚上是吉时,但是丑时(11点到13点)被视作“凶”,所以人们往往避开这个时间段举行婚礼。
赤口「せきぐち」・「しゃっこう」
“赤口”别名“赤舌日”,来源于阴阳学说中“赤口神”下的“赤舌神”。赤舌神被认为是折磨人们和生灵的极恶之神,所以最好避开庆祝之事。
另外,从“赤”字来看,这一天也要注意火和刀具的处理。与上述的“友引”相反,丑时的时间段是吉时,所以这一天的活动需集中在11点到13点。
仏滅「ぶつめつ」
“佛灭”是六曜中最凶的一天。最初,“佛灭”被称为“虚亡”,后变为“物灭”,最后变成现在的“佛灭”。
正如文字所示,有“消灭尊贵的佛”之意,所以基本上做任何事都没有好结果。人们往往会避免在这天举行婚礼,但是随着时代变迁,最近也有人基于“灭亡后有新的开始”这样积极的想法,特意选择在佛灭日庆祝。
大安「たいあん」
“大安”是非常有名的六曜日,这一天有“非常容易”的含义,也就是说一整天都可能有好事发生,被认为是六曜中的最吉日。
因此,如果有重要的客户商谈、开业、开店、建筑开工、办公室搬迁等重大活动,大安是最适合的日子。
主讲人:安宁老师
专注日语教学30年,前新东方教育集团金牌教师;
日本京都大学教育心理学博士,10多年留日生活;
被誉为“教日本人日语的中国人”,曾在日本高校教授日语;
“日语新思维”创始人,独创“单词记忆法”,利用母语优势学日语,广受学生好评。
点击【阅读原文】查看安宁老师0-N1系统课,限时活动特价!更多详情可添加微信号【riyu2345】从微信端咨询。