春 宵
宋•苏轼
春宵一刻值千金，花有清香月有阴。
歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉。
【词句注释】
1．有：前一个“有”，产生、发生，可理解为“散发”；后一个“有”，具有。
2．月有阴：指月亮有时被云层遮住。阴，阴影。
3．秋千：中国古老的风俗，把两根彩绳系在横梁上，下面拴一块木板，人坐在上面来回荡悠。
【白话译文】
春天的夜晚，时间多么珍贵，一刻相当于千金；花儿微微摇动，散发着缕缕清香，月光如水照耀，花丛下落着片片阴影。
夜已经很深，富贵人家还在轻歌曼舞，楼台上不时传来细细的乐音；清凉的院落里，荡秋千的人们正玩儿得开心。
【作品赏析】
《春宵》是宋代大文学家苏轼的诗作。此诗前二句写清幽宜人的春夜美景，告诉人们应珍惜美好的光阴；后两句写富贵人家轻吹低唱，在良宵美景中尽情享乐的情景。全篇语言明白如话却又立意深沉含蓄，在冷静自然的描写中，含蓄委婉地透露出作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。诗句华美而含蓄，耐人寻味。“春宵一刻值千金”，成了千古传诵的名句，人们常常用来形容良辰美景的短暂和宝贵。
“春宵一刻值千金，花有清香月有阴”二句写的是春夜美景、光阴的珍贵。春天的夜晚，是那样宝贵，因为花儿散放着醉人的清香，月亮也有朦胧的阴影之美。这两句诗构成因果关系，前句为果，后句为因。这里不仅写出了夜景的清丽幽美，景色宜人，更是在告诉人们光阴的宝贵。
“歌管楼台声细细，秋千院落夜沉沉”二句按意思应为“楼台歌管声细细，院落秋千夜沉沉”，在诗中语序作了调整，是因为诗歌格律使然。这两句写的是官宦贵族阶层的人们在抓紧一切时间戏耍、玩乐、享受的情景。诗人描绘那些留连光景，在春夜轻吹低唱的人们正沉醉在良宵美景之中。对于他们来说，这样的良夜春景，更显得珍贵。这样的描写也反映了官宦贵族人家纸醉金迷的奢侈生活，不无讽刺意味。
苏东坡的诗词，以风格豪放、气势雄浑、激情奔放、想象丰富、意境清新而著称于宋代诗坛。在这首诗中，他以清新的笔致描写了春夜里迷人的景色，写花香，写月色，写高楼里传出的幽幽细吟的歌乐声，也写富贵人家为了不让美好的时光白白过去，都在尽情地寻欢作乐，充分体现了他的卓越才华。
【作者简介】
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人。学识渊博，天资极高，诗文书画皆精，一生仕途坎坷。
嘉祐二年（1057），苏轼进士及第。宋神宗时在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。宋哲宗即位后任翰林学士、侍读学士、礼部尚书等职，并出知杭州、颍州、扬州、定州等地，晚年因新党执政被贬惠州、儋州。宋徽宗时获大赦北还，途中于常州病逝，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。宋高宗时追赠太师，谥号“文忠”
其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称“苏辛”；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称“宋四家”；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
【书法欣赏】
【备考试题梳理】
1．这首诗写了哪些景象？这些景象有什么特点？
2．这首诗抒发了什么感情？写景和抒情之间有怎么的联系？
【参考答案】
1．前两句写春夜，花香，月影；后两句写深夜，挂着秋千的寂静的庭院，细细的歌声。清丽幽美，景色宜人，光阴宝贵。赏玩者留连光景，沉醉在良宵美景之中。
2．抒发了作者对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的人的深深谴责。全篇写得明白如话却又立意深沉。在冷静自然的景物描写中，委婉透露出华美、含蓄和讽刺，耐人寻味。
公众号服务菜单导读
① 古诗词日积月累，每个专题里收录了151首古诗词赏析和同步训练资料，5个专题，共收录600多首。
② 学生必背里收录了151首中小学生必背古诗词的赏析和同步训练资料
③ 小初高目录里收录了小学到高中教材选编古诗词目录，并对应有每首古诗词赏析和同步训练资料，好友们可以按教材查询、阅读。
④ 高中古诗词里面收录了高中教材选编古诗词赏析和同步训练资料。
⑤ 文言文专题里收录了初中、高中教材选编文言文解读和同步训练资料。
⑥ 论语&诗词鉴赏里面收录了论语目录，对应有论语所有章节朗读、译文和解读资料；诗词鉴赏里面包含古诗词鉴赏知识和高考古诗词鉴赏答题技巧。
⑦ 满分作文里面收录了历届高考作文真题解析、满分作文和优秀范文。
⑧ 经典微型小说里面收录了中外经典微型小说和散文名篇阅读和同步训练资料。
为在看文章的你，点个推荐
